С 1 июля 2026 года в информационных системах Республики Казахстан применяется новое написание национальной валюты: вместо слова «тенге» используется вариант «теңге». Для корректного отображения суммы прописью в документах 1С необходимо внести небольшие изменения в настройки валюты.
Процедура занимает всего несколько минут и не требует изменения конфигурации или привлечения разработчиков.
Шаг 1. Откройте справочник валют
Перейдите в раздел «Банк и касса» и выберите пункт «Валюты», расположенный в блоке «Справочники и настройки».
В открывшемся списке найдите валюту «Казахстанский тенге» и откройте ее для редактирования.
Валюты
Шаг 2. Перейдите в карточку валюты
Выделите строку «Казахстанский тенге» и откройте карточку валюты одним из удобных способов:
- нажмите клавишу F2;
- либо щелкните правой кнопкой мыши и выберите команду «Изменить».
Казахстанский тенге
Шаг 3. Измените написание валюты в прописи
В карточке валюты поле «Полное наименование» менять не требуется — оно остается «Казахстанский тенге».
Изменения необходимо внести только в параметры формирования суммы прописью для русского языка.
В блоке «Параметры прописи целой части для русского языка» заполнены три поля:
- один;
- два;
- пять.
В каждом из этих полей замените слово «тенге» на «теңге», изменив букву «н» на «ң».
То есть должно получиться:
- один — теңге;
- два — теңге;
- пять — теңге.
Обратите внимание: раздел «Параметры прописи дробной части» для тиынов изменять не нужно. Для дробной части валюты правила написания остаются прежними.
Три поля (один / два / пять) замените букву «н» на «ң»
Шаг 4. Сохраните внесенные изменения
После корректировки значений еще раз проверьте заполнение всех трех полей.
Убедившись, что везде указано слово «теңге», нажмите кнопку «Записать и закрыть».
Сохранение исправления
Шаг 5. Проверьте отображение в документах
Для проверки результата откройте любой документ, в котором сумма выводится прописью. Например, можно использовать счет на оплату.
Проверьте строку «Всего к оплате» или другой реквизит, где сумма автоматически формируется словами.
Если в печатной форме отображается слово «теңге» вместо «тенге», значит изменения внесены корректно и будут использоваться при дальнейшем формировании документов.
Такой способ позволяет быстро привести отображение национальной валюты в соответствие с актуальными требованиями без дополнительных доработок программы 1С.
Заключайте договор сопровождения 1С:ИТС в Первом Бите и получайте своевременные обновления.
